スイートトロパンプキン The sweet TOTORO pumpkins

スイートトロパンプキン

The sweet TOTORO pumpkins

甘くてバターの風味が効いてるスイートパンプキンを、中トトロと小トトロの形で作りました！
食べ過ぎると、トトロみたいなお腹になりそう・・・
I made so sweet pretty TOTOROs, the middle one n' the small one. Your stomach may get fat if you have them a lot, like TOTOROs' :)

＜＜作り方動画挿入予定＞＞

作り方 How to cook them

材料（トトロ　２匹分） Ingredients for 2 TOTOROs

カボチャ　　　　　　１００g
100g of pumpkin

バター　　　　　　　１０g
10g of butter

塩　　　　　　　　　 少々
a little bit salt

砂糖　　　　　　　　１５g
15g of sugar

卵　　　　　　　　　２分の１個
a half egg

（あれば）ラム酒　　小さじ１
1 tsp of rum, if you have

スライスチーズ　　　１枚
1 sliced cheese

チョコペン（黒）　　１本
a black chocolate pencil

１. カボチャは種と皮を除き、一口大に切りラップに包んでレンジで５分ほどチンする。
　　Remove seeds and peel of the pumpkin. And cut them into bite-size, then, microwave for 5min.

２. カボチャとバター、砂糖、卵、ラム酒、塩をよく混ぜる。
　　Mix the pumpkin, butter, sugar, egg, rum, and salt.

３. 混ぜたものを卵形に成形し、両側を少し引っ張って腕にする。あとから耳をつける。腕はあとからつけるともげるので注意！
　　Shape them like an egg. Then, make ears and put them.　

４. アルミホイルを敷いたオーブントースターで３分加熱し、アルミホイルをかぶせてさらに１５分加熱する。
　　Bake in toaster oven for 3min. Then, cover by foil and bake for 15min again.

５. 焼いている間に、スライスチーズを楕円形に切りトトロ（中トトロ）のお腹、小さな円に切りトトロの白目にする。
　　Make middle size of TOTORO's stomach by sliced cheese, and also TOTORO's eyes.

６. チーズをラップや平らなお皿の上に置き、湯煎で温めたチョコペンでお腹の模様と黒目を書いて冷蔵庫に入れておく。
　　paint TOTORO's design of stomach and black eyes by chocolate pencil, on the cheese. Then, put into the refrigerator.

７. 焼けたらオーブントースターから出し、冷蔵庫からチーズを出してトトロのお腹と目の位置につける。
　　when you finish baking, put the cheese on the TOTORO's stomach and eyes.